我想取個特別的女生英文名字－歡迎來到我的部落格tr

雨(ㄩˇ)霏(ㄈㄟ)
威妥瑪(WG)/國音第二式 /通用/漢語拼音：YU-FEI

雨--
(ㄩˇ)：空氣中的水蒸氣遇冷凝結而降落的小水滴。朋友，如：「舊雨新知」。
(ㄩˋ)：下雨。降落、落下。滋潤、灌溉。
霏--雨雪綿密的樣子。雲飛的樣子。飄揚。雲氣。

版主您好！
以下是內含接近「雨」、「霏」的發音，以及「雨」的中文字義之英文女子名：

【English name =>中文音譯[語源](名字的寓意)】
<1>內含接近「雨霏」發音的英文女子名~
Euphie=>尤菲[希臘語](為Euphemia的暱稱)
Euphemia=>尤菲蜜亞[希臘語](好名聲的，美名傳楊的；眾神為之傾倒的)

<2>內含接近「雨」發音的英文女子名~
Yona[ˋjonə]=>優娜[希伯來語](鴿子)
Yuna[ˋjunə]=>尤娜[非洲語,不列塔尼語](貌美的；渴望)
Yuliana=>尤莉安娜[拉丁語](毛茸茸的面孔--年輕的)
Yulianne=>尤莉安[拉丁語](毛茸茸的面孔--年輕的)
Yusra=>尤蘇拉[阿拉伯語,斯華西里語](繁榮；成功；自在；好運)
Eugenia=>尤潔妮亞[希臘語](出身高貴的)
Eunice/Unice=>尤妮思[希臘語](幸運的勝利;真正的勝利)
Euna=>優娜[拉丁語,蓋爾語](由Una衍生而來的。真理的化身；一；羔羊)

<3>內含接近「霏」發音的英文女子名~
Faith=>費絲[拉丁語,法語,英語](忠實守信的；信任,信仰)
Fay/Faye=>費伊/霏伊[拉丁語,古法語,英語](忠實守信的；信任；小仙女或小精靈)
Fayne=>霏恩[英語](高興的；快活的)[威爾斯語](瘦的)
Fayette=>費伊特/霏伊特[英語,法語](忠實守信的；信任)
Fia=>菲雅[義大利語](為Fiamma暱稱)
Fiamma=>菲雅瑪[義大利語](火焰;光輝,光芒；熱情)
Fiammetta=>菲雅梅塔[義大利語](火焰;光輝,光芒；熱情)
Fiala=>菲雅拉[捷克語](紫蘿蘭花)
Felice=>菲莉絲[拉丁語](幸運的)
Felicia=>菲莉西亞[拉丁語](幸運的)
Felicity=>菲莉希緹[拉丁語](幸運的)
Femi=>費咪[非洲語](愛我)
Fenella=>菲娜拉[蓋爾語](白皙的肩膀)
Fernita/Phernita=>斐妮塔[英語](蕨，蕨類植物，羊齒植物)
Fidelia=>菲德莉亞[拉丁語](忠實守信的)
Felipa/Philippa=>菲莉珀[希臘語](愛馬的人)
Fifi=>菲菲/霏霏[希伯來語,法語](她將加入)；[非洲語](誕生於星期五)
Fina=>菲娜[希伯來語](由上帝裁決)
Fiona=>菲奧娜[蓋爾語](美貌的)
Phaidra/Phaedra=>菲卓拉[希臘語](聰穎的；機靈的；歡快的；開朗的；生氣勃勃的；發光的；晴朗的)
Phemia/Femia=>菲蜜亞[希臘語](為Euphemia的暱稱)
Phemie/Femie=>費咪[希臘語](為Euphemia的暱稱)
Phoebe/Phoibe/Phebe=>菲碧[希臘語](發光；照耀；月亮與狩獵女神的別名)
Philomena=>菲洛梅娜[希臘語](我被熱愛，或友誼牢固的)
Philana=>菲拉娜[希臘語](男子的情人)
Philina/Phillina=>菲莉娜[希臘語](男子的情人)
Phyllida/Phillida=>斐莉妲[希臘語](葉茂的嫩枝)
Phyllis/Phillis=>斐莉絲[希臘語](葉茂的嫩枝)
Effie=>艾菲[希臘語](為Euphemia的暱稱)
Rufina=>露菲娜[拉丁語](紅色的；紅髮的)
Sophia/Sofia/Sofiya/Sofya=>索菲亞/蘇菲亞[希臘語](智慧)
Sophie/Sophy=>蘇菲[希臘語](智慧)
Zofia=>柔菲雅[希臘語](智慧)

<4>內含接近「雨」中文字義的英文女子名~
Huyana=>瑚雅娜[美洲印第安語](雨)
Malkosha=>瑪珂夏[希伯來語](最近的雨)
Raine=>芮恩[法語](女王；王后)；[英語](雨)
Rainie/Rainee/Rainey/Rainy=>蕊妮[拉丁語,法語](女王。源自拉丁語的"Regina"或法語的"Reine")；[日耳曼語](智慧的守護者)；[英語](下雨的)

以上。提供您參考，希望能對您選取英文名字有所幫助！

2014-03-17 11:15:04 補充：
*關於第<4>項之補充(1/2)~
Cara=>卡拉[塞爾特語](朋友)
Safiya/Safiyah/Safiyya/Safiyyah=>莎菲雅[阿拉伯語](真誠的朋友)；[斯華西里語](純潔的)→內含接近「霏」的發音
Safiyeh=>莎菲葉[阿拉伯語](真誠的朋友)→"e"發音為[ɛ]，內含接近「霏」的發音
Wanda=>汪妲[斯拉夫語,英語](汪達爾人；朋友)
Wenda=>溫妲[斯拉夫語,英語](汪達爾人；朋友)
Wendaline/Wendeline=>溫黛琳[斯拉夫語,英語,波蘭語](汪達爾人；流浪者；漫遊者；朋友)

2014-03-17 11:16:14 補充：
*關於第<4>項之補充(2/2)~
Wendy/Wendi/Wendie/Wendee=>溫蒂[威爾斯語](神聖的戒指；白晰的；白眉毛的；朋友)
Winifred=>薇妮芙芮德[日耳曼語,塞爾特語](朋友--和平；和解)；[威爾斯語](白色的鬃毛)；[英語](和平之友)
Winnie=>溫妮/薇妮(為Winifred的暱稱)

2014-03-17 11:16:23 補充：
＊關於 "Euna=>優娜"的補充說明~

Euna 是由 Una 衍生而來的。"Una"以西班牙語發音為[unɑ]，則音譯為"烏娜"，屬陰性， "Uno(烏諾)"則屬陽性，意思皆等同英文的"one"。將"Una"發音為[ˋjunɑ]，是以英語發音，音譯為"尤娜"。外文名字的發音，應以其語源的唸法為宜，因此，請將"Una"發音為[unɑ](即"烏娜")吧！

2014-03-20 02:01:34 補充：
(由於答題內容有 2000 字的限制，故將回應版主補充發問的內容 po 於意見區。)

＊關於第<4>項之補充~
Kara=>卡拉[蓋爾語](朋友)；[義大利語](心愛的,親愛的；受鍾愛的)； [土耳其語](中性名。黑色)

＊其他以"K"為字首的英文女子名~
Kaia/Kaja=>凱雅[希臘語](純潔的)；[愛沙尼亞語](回音；回聲；回響)
Karen=>凱倫[希臘語,丹麥語](純潔的)
Karin/Karyn=>凱琳[希臘語](純潔的)

2014-03-20 02:02:41 補充：
(續意見 005)

Karina=>卡莉娜[希臘語](純潔的)；[瑞典語](心愛的,親愛的；受鍾愛的)
Karla=>卡拉[日耳曼語](自由人；男子漢)
Kate=>凱特[希臘語](為Katelyn、Katelin、Katerine的暱稱。純潔的)
Katerina/Katrina=>凱特莉娜[希臘語](純潔的)
Kathie/Kathy=>凱希[希臘語](為Catherine、Katherine、Cathleen、Kathleen、Cathryn、Kathryn的暱稱。純潔的)
Katherine/Katharine=>凱瑟琳[希臘語](純潔的)

2014-03-20 02:03:19 補充：
(續意見 006)

Kathleen/Kathryne=>凱思琳[希臘語](純潔的)
Katrine=>卡特琳[希臘語](純潔的)
Kay=>凱[希臘語,拉丁語](純潔的；欣喜)
Karol=>凱若[日耳曼語,法語](自由人；有男子氣概的)[波蘭語](強壯的，強健的)
Kelly=>凱莉[蓋爾語](中性名。戰爭；爭鬥；清晰的頭腦)
Kim/Kym=>金[英語](王室的避暑勝地)
Kina=>金娜[希伯來語,夏威夷語](裁決；審判)
Kimberley/Kymberly=>金柏莉[英語](森林中的空地)

2014-03-23 22:30:40 補充：
版主您好！

本人答題內容所提供的英文女子名，是本人根據您發問內容所提供的條件，所搜尋、彙整本人認為適合您的英文名字。本人認為，以下在第<3>項中的幾個名字，其寓意也許適合喜愛運動的您(以下不再贅述[語源]、(名字的寓意))~

Effie=>艾菲
Fia=>菲雅
Fiamma=>菲雅瑪
Fiammetta=>菲雅梅塔
Phaidra/Phaedra=>菲卓拉
Phemia/Femia=>菲蜜亞
Phemie/Femie=>費咪
Phoebe/Phoibe/Phebe=>菲碧

2014-03-23 22:32:14 補充：
※寓意為"會彈奏彈奏樂器者"或與"音樂"有關的英文女子名~

Athena=>雅典娜/阿希娜[希臘語](智慧女神雅典娜,司智慧、文明、技藝、戰爭的女神)；[希臘神話](智慧女神雅典娜,雅典城的保護神)
Athenais=>阿希娜伊絲[希臘語](由Athena衍生而來的)
Harper=>哈珀[英語](中性名。豎琴師；豎琴演奏者)
Melody=>梅樂蒂[拉丁語](音樂天賦；美妙旋律)
Philyra/Phillyra/Phillira/Fillira=>菲莉拉[希臘語](熱愛音樂者)

2014-03-23 22:33:50 補充：
Piper=>派普/派珀[英語](中性名。吹笛者；風笛手)
Sanaa=>仙娜[阿拉伯語,斯華西里語](才華；光輝；藝術)→此名字尾有兩個"a",不是打字錯誤

版主可以至以下真人發音的網站，在 "Enter Text" 欄鍵入鍵入英文名字(ex: Fiammetta)，於 "Language" 欄選擇其語源 "Italian[義大利語]"，再聽聽其他語言(請以 "English[英語]" 為優先)的發音為參考，......

2014-03-23 22:35:53 補充：
......按"Say It"即可聽到 "Fiammetta" 的唸法(還有 "Voice"、"Effect" 的功能選項)。
如此，便可以選擇出您唸得比較順口的英文名字了！ ^_^